/* TABLEAU IMAGES */ var images = new Array( "", "images/photos/musiciens/1.jpg", "images/photos/musiciens/2.jpg", "images/photos/musiciens/3.jpg", "images/photos/musiciens/4.jpg", "images/photos/musiciens/5.jpg", "images/photos/musiciens/6.jpg", "images/photos/musiciens/7.jpg", "images/photos/musiciens/9.jpg", "images/photos/musiciens/8.jpg", "images/photos/musiciens/10.jpg", "images/photos/musiciens/11.jpg", "images/photos/musiciens/12.jpg", "images/photos/musiciens/13.jpg", "images/photos/musiciens/14.jpg", "images/photos/musiciens/15.jpg", "images/photos/musiciens/16.jpg", "images/photos/musiciens/17.jpg", "images/photos/musiciens/18.jpg", "images/photos/musiciens/19.jpg", "images/photos/musiciens/20.jpg", "images/photos/musiciens/21.jpg", "images/photos/musiciens/22.jpg", "images/photos/musiciens/23.jpg", "images/photos/musiciens/24.jpg", "images/photos/musiciens/25.jpg", "images/photos/musiciens/26.jpg", "images/photos/musiciens/27.jpg", "images/photos/musiciens/28.jpg", "images/photos/musiciens/29.jpg", "images/photos/musiciens/30.jpg", "images/photos/musiciens/31.jpg", "images/photos/musiciens/32.jpg", "images/photos/musiciens/33.jpg", "images/photos/musiciens/34.jpg", "images/photos/musiciens/35.jpg", "images/photos/musiciens/36.jpg", "images/photos/musiciens/37.jpg", "images/photos/musiciens/38.jpg", "images/photos/musiciens/39.jpg", "images/photos/musiciens/40.jpg", "images/photos/musiciens/41.jpg", "images/photos/musiciens/42.jpg", "images/photos/musiciens/43.jpg", "images/photos/musiciens/44.jpg", "images/photos/musiciens/45.jpg", "images/photos/musiciens/46.jpg", "images/photos/musiciens/47.jpg", "images/photos/musiciens/48.jpg", "images/photos/musiciens/49.jpg", "images/photos/musiciens/50.jpg" ) ; var nom = new Array( "", "Rio de Janeiro, le Jardin botanique. Darius Milhaud aimait à se promener ici, dans l'allée des palmiers « impériaux ».", "Rio de Janeiro, les hauteurs de Rio, sur la route de Petropolis", "Rio de Janeiro, Le « Boticario ». L'un des quartiers les mieux préservés de l'ancienne capitale du Brésil, où Darius Milhaud résida de 1917 à 1919.", "Rio de Janeiro, la bibliothèque portugaise, l'un des monuments anciens que put admirer Darius Milhaud, lors de son séjour
en 1917-1918.", "Brésil, sur la route de Petropolis. Darius Milhaud, comme de nombreux cariocas, prenait cette route, depuis vers les hauteurs, depuis Rio de Janeiro, pour échapper à la canicule estivale.", "Rio de Janeiro, les gargouilles du pavillon chinois. A l'orée de la forêt de Tijuca, la plus grande des forêts urbaines au monde, le pavillon chinois offre une vue extraordinaire sur la ville.", "Brésil, Pétropolis, le palais impérial. Tout comme l'empereur du Brésil, les habitants de Rio de Janeiro, et Darius Milhaud lorsqu'il séjourna au Brésil, se retiraient volontiers en altitude, dans l'intérieur des terres, pour fuir la canicule estivale.", "Moravie, Hukvaldy. Le parc du château était un but de promenade pour Leos Janacek lorsqu'il était enfant, et plus tard lorsqu'il décida de se faire construire une maison dans son village natal.", "Moravie, Brno. La carrière du compositeur de Jenufa se déroula toute entière à Brno où il enseigna au conservatoire avant d'en devenir le directeur", "Moravie, Hukvaldy. Dans le village natal du compositeur se réunissait au bord de cette fontaine, un cercle poétique féminin, le cercle \"sous l'acacia\", auquel Leos Janacek a dédié l'un de ses recueils de mélodies populaires.", "Transylvanie, Budureasa. Béla Bartok rapporta de ce village plusieurs mélodies roumaines qu'il avait recueillies avec son ami Ion Busitia, professeur au lycée de la ville toute proche de Beius.", "Maramures, Nanesti. L'un des paysages que put admirer Béla Bartok lors de sa campagne de collectage de mélodies populaires dans le Maramures, en 1913.", "Barsana, Maramures, nord-ouest de la Roumanie. Ces paysans d'une des régions où Bartok vint collecter, avant la 1ère guerre mondiale, les chants populaires roumains, sont les petits-enfants de ceux dont le compositeur hongrois disait qu'ils étaient les plus pacifiques, les plus tolérants de tous les êtres humains qu'il avait pu rencontrer.", "Maramures, Harnicesti. L'un des portails sculptés, caractéristiques de la région du Maramures.", "Maramures, Nanesti. La région du Maramures, au nord de la Transylvanie, est restée telle que Bartok la découvrit, en 1909.", "Salkova (Slovaquie). Cette voie ferrée, aujourd'hui désaffectée, est de celles que Bartok parcouru pour rejoindre les villages reculés où il allait enregistrer les chansons des paysans slovaques.", "Budureasa, Roumanie. La Transylvanie était alors hongroise. Mais dans la région de Beius, très proche de l'actuelle frontière avec la Hongrie, la population était majoritairement roumaine. Bartok vint ici, avant la première guerre mondiale, collecter des musiques populaires en compagnie de son ami Ion Busitia, professeur au collège de Beius.", "Transylvanie, le village de Tomesti. C'est dans des villages de la région du Bihar, semblables à celui-ci, que Béla Bartok collecta alternativement des chants populaires hongrois et roumains.", "Transylvanie, Rimetea. Au coeur de la Transylvanie, devenue roumaine après le premier conflit, vivent encore les descendants des paysans hongrois dont Béla Bartok notait et enregistrait les chansons populaires. C'est le cas ici, à Rimetea, qui s'appelait alors Torocko.", "Transylvanie, Budureasa. Un paysage caractéristique du Bihar, la région de Transylvanie la plus proche de la Hongrie, où Bartok était né, à une centaine de kilomètres de là.", "Novgorod, le clocher de la cathédrale Sainte-Sophie. Dans son poème symphonique « Les Cloches « , entendu à Paris lors de la toute première saison russe de Serge Diaghilev, en 1907, ce sont précisément les clochers de Novgorod qu'évoque le compositeur.", "Novgorod, les arcades entourant la vieille ville, où le compositeur passa son enfance.", "Novgorod, le lac Il' Men'. Le compositeur avait passé une partie de son enfance au bord de ce lac, dans le domaine familial d'Oneg.", "Montfort-l'Amaury, le fauteuil dans la chambre de Maurice Ravel.", "Montfort-l'Amaury, le Belvédère. Du balcon, à l'arrière de sa petite maison de Montfort-l'Amaury, Maurice Ravel surplombait la forêt de Rambouillet toute proche.", "Grande Canarie, Galdar. Non loin de la villa Melpomène où séjourna Saint-Saëns en 1899, la cour de l'Hôtel de Ville de Galdar abrite l'un des plus anciens dragonniers de l'île, vieux de plus de trois cents ans.", "Grande Canarie, Las Palmas. Lors d'un de ses séjours aux Canaries, en 1898 ou 199, Saint-Saëns accepta de poser pour le peintre Juan Boissier qui fit, sur sa palette, une première esquisse du portrait du compositeur.", "Grande Canarie Galdar, la Villa Melpomène. Lors de séjours aux Canaries, entre 1889 et 1909, Camille Saint-Saëns préférait parfois aux grandes villes des villégiatures plus isolées, comme cette villa de Galdar, au coeur d'une bananeraie.", "Grande Canarie, les faubourgs de Las Palmas. Fuyant l'hiver parisien, Camille Saint-Saëns séjourna à sept reprises aux Canaries,
de 1889 à 1909.", "Tenerife, le mont Teide. Camille Saint-Saëns profite de ses séjours à la Palmas pour visiter plusieurs des îles qui composent l'archipel des Canaries, et notamment celle de Tenerife, dominée par le volcan Teide.", "Saint-Pétersbourg, l'église Saint-Sauveur-du-sang-versé. L'un des monuments les plus spectaculaires de la ville impériale où le compositeur du Sacre du Printemps passa son enfance et ses années d'apprentissage.", "Zakopane, le lac Morskie Oko. C'est un but d'excursion pour les estivants qui, comme Karol Szymanowski dans l'entre-deux-guerres, séjournent à Zakopane, dans le sud de la Pologne.", "Zakopane (Pologne). La petite église du village où le compositeur, après la première guerre mondiale, aimait à se retirer parmi les gorals , ces musiciens populaires dont il allait s'inspirer dans plusieurs de ses œuvres.", "Zakopane, la Villa Atma. En 1926, Karol Szymanowski se fit construire à Zakopane, dans les Hautes-Tatras, une maison dans le style traditionnel de cette région du sud de la Pologne", "Zakopane, la Villa Utca. Lors de ses séjours à Zakopane, Karol Szymanowski étudia et nota la musique populaire des « gorals », qui perpétuaient une ancienne tradition propre à cette région montagneuse des Hautes-Tatras.", "Rome, Villa Médicis. L'une des statues antiques dans le jardin de l'Académie de France à Rome, dont Jacques Ibert fut le premier directeur musicien.", "Rome, Villa Médicis. L'un des escaliers de l'Académie de France à Rome, dont Jacques Ibert fut le directeur de 1937 à 1960.", "Rome, Villa Médicis. La loggia donnant sur le jardin.", "Bucarest, les grilles du palais Cantacuzène. Georges Enesco séjourna ici dix années durant, de 1936 à 1946, avant de s'exiler en France où il mourut en 1955.", "Bucarest, le palais Cantacuzène. L'ancien palais de l'épouse de Georges Enesco lui fut confisqué par les communistes en 1946. Il est aujourd'hui un musée entièrement consacré au compositeur.", "Bucarest, palais Cantacuzène. Le salon du compositeur dans le pavillon qu'il s'était fait construire à l'ombre du palais de son épouse.", "Bucarest, le pavillon du compositeur dans le jardin du palais Cantacuzène. En 1936, Georges Enesco épousa la princesse Cantacuzène, devenue veuve, dont il était tombé amoureux plus de trente ans auparavant. Il ne s'installa pas dans le palais de la princesse mais dans ce pavillon qu'il s'était fait construire pour lui.", "Pribyslav (République tchèque). Au cœur des collines tchéco-moraves, le pays natal du compositeur.", "République Tchèque, Policka. Vue depuis le clocher de l'église du village natal du compositeur, blotti dans les collines tchéco-moraves.", "République Tchèque, Radimer. Non loin de Policka, la ville natale du compositeur, les collines tchéco-moraves", "La pièce où naquit le compositeur en 1890, au sommet du clocher de l'église de Policka, en République Tchèque. Elle est aujourd'hui un musée.", "Le clocher de l'église de Policka (République Tchèque), au sommet duquel naquit le compositeur. Chargé de donner l'alerte en cas d'incendie dans la ville, le père de Martinu était logé avec sa famille au sommet de ce clocher.", "République Tchèque, Policka, la tombe du compositeur. Bohuslav Martinu, qui avait passé la plus grande partie de son existence en France et aux Etats-Unis, tint à être enterré dans sa ville natale.", "Varengeville (Seine-Maritime). La tombe du compositeur dans le cimetière marin où il tint à être inhumé.", "Le \"poisson d'or\" sur le porte-cigarettes de Claude Debussy. Les objets familiers du compositeur ont été soigneusement conservés par le Centre de Documentation Claude Debussy, hébergé par la Bibliothèque Nationale de France." ) ; var voyage = new Array( "", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Darius Milhaud", "Sur les pas de Leos Janacek", "Sur les pas de Leos Janacek", "Sur les pas de Leos Janacek", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Béla Bartok", "Sur les pas de Serge Rachmaninov", "Sur les pas de Serge Rachmaninov", "Sur les pas de Serge Rachmaninov", "Sur les pas de Maurice Ravel", "Sur les pas de Maurice Ravel", "Sur les pas de Camille Saint-Saëns", "Sur les pas de Camille Saint-Saëns", "Sur les pas de Camille Saint-Saëns", "Sur les pas de Camille Saint-Saëns", "Sur les pas de Camille Saint-Saëns", "Sur les pas de Igor Stravinsky", "Sur les pas de Karol Szymanowski", "Sur les pas de Karol Szymanowski", "Sur les pas de Karol Szymanowski", "Sur les pas de Karol Szymanowski", "Sur les pas de Jacques Ibert", "Sur les pas de Jacques Ibert", "Sur les pas de Jacques Ibert", "Sur les pas de Georges Enesco", "Sur les pas de Georges Enesco", "Sur les pas de Georges Enesco", "Sur les pas de Georges Enesco", "Sur les pas de Bohuslav Martinu", "Sur les pas de Bohuslav Martinu", "Sur les pas de Bohuslav Martinu", "Sur les pas de Bohuslav Martinu", "Sur les pas de Bohuslav Martinu", "Sur les pas de Bohuslav Martinu", "Sur les pas de Albert Roussel", "Sur les pas de Claude Debussy" ) ;